For the dead AND the living